ورای فرهنگ رقابت

83 اما تغییر بستگی به توانائی ما در خارجشدن از فرهنگ رقابت دارد، حتی ا گر شده اول در تخیلمان، تا اول امکان وجود یک جایگزین را بپذیریم و مجسم کنیم. یادداشت ‌ ها و مراجع فصل 3 0 گوردون فلمان Fellman Gordon در کتابش تحت عنوان رمبو و دالای لاما Rambo and the Dalai Lama از اصطلاح خصومت ‌ گرائی هنجاری استفاده می ‌ کند تا بین آن و آنچه که خصومت ‌ گرائی غیرارادی می خواند، تمایز مفهوم ی ا یجاد کند. در کاربرد فلمان، خصومت ‌ گرائی هنجاری اشاره به جلوه ‌ هائی از خصومت ‌ گرائی دارد که از سازگاری با هنجارهای رایج فرهنگی ریشه می ‌ گیرد. این شکلی از خصومت ‌ گرائی است که هر کس که بخواهد می ‌ تواند آن را آ گاهانه کنار بگذارد. در مقابل فلمان از اصطلاح خصومت ‌ گرائی غیرارادی برای ‌ اشاره به جلوه ‌ های غیر ارادی یا اعتیادی خصومت ‌ گرائی (یعنی انگیز ه ‌ های عمیق روانی) استفاده می ‌ کند که ورای کنترل آ گاهانه هستند. 4 برای بحث ‌ های خردمندانه در بارۀ ریشه ‌ های خصومت ‌ گرائی در تفکر غربی، رچوع کنید به: Kehoe, ‘Conflict Is a Western Worldview’; and Ong, Fighting for Life . 3 برای بحث در بارۀ روابط تاریخی بین مردانگی و خصومت ‌ گرائی مراجعه کنید به: Brocke-Utne, Feminist Perspectives ; Hartsock, Feminist Historical Materialism ; Spretnak, ‘Cultural Forces’; Strange, ‘Feminist View of the Arms Race’; Reardon, Women and Peace ; and Reardon, Sexism and the War System. 4 در سراسر این مرور، یادداشت ‌ ها خواننده را به سوی بحث ‌ های مفصلتر سایر نویسندگان در بارۀ بعضی نکات هدایت می ‌ کنند. بعلاوه، تنن Tannen در The ArgumentCulture که به تعدادی از همین نکاتی که به دنبال خواهد آمد، می ‌ پردازد، تحلیل اجتماعی –ز بان شناختی بسیار خوبی از خصومت ‌ گرائی (یا آنچه که مبارزه گرائی می خواند) فراهم می ‌ کند. 5 Smith, Wealth of Nations 6 Smith, Theory of Moral Sentiments . 230 7 Evensky, ‘Ethics and the Classical Liberal Tradition’, p. 61. 8 Petrella, ‘Beyond the Myth of Competitiveness’, p. 246. 9 برای نمونه مراجعه کنید به: Papini, Pavan and Zamagni, ‘Towards Co-operative Competition’; and Merloni, ‘Cooperative Competition’. 01 در Beyond Adversary Democracy مانس بریج Mansbridge در بارۀ محدودیت ‌ های نظام ‌ های سیاسی حزبی بحث می ‌ کند و یک «دموکراسی اتحاد » غیرحزبی و مبنی بر اتفاق نظر را به عنوان یک جایگزین مناسب در خیلی از زمینهها توصیه می ‌ نماید. 11 Briand, Practical Politics , p. 154 04 Lyon, ‘Green Politics’, p. 129 در جملۀ بعدی لیون ادامه می ‌ دهد و می ‌ گوید «ولی، وقتی فرد در نظر بگیرد که بازار اقتصادی نظم نیافته از چه راه ‌ هائی منافع عمومی را تهدید می ‌ کند، می ‌ بیند همانند انگاری که با بازار اقتصاد شده اطمینان بخش نیست .» 03 برای نمونه مراجعه کنید به مباحثات موجود در: Schumpeter, Capitalism, Socialism and Democracy; and Downs, Economic Theory of Democracy . 14 Held, Models of Democracy , p. 170