ورای فرهنگ رقابت

81 این نتیجه که انتخاب طبیعی ممکن است در انسان به نفع خصوصیات مبنی بر همکاری عمل کرده باشد، به مردمشناسان نزدیک شدهاند. علاوه بر این، بسیاری از اقتصاددان ان ( همچنین بسیاری از محققین در رشتههای دیگر) شروع به اظهار نگرانی دربارۀ ماهیت خودسازنده یا خودزایای فرضیاتی کردهاند که انسانها را به نحو اصلاح ناپذیری خودخواه و پرخاشگر میدانند. برای مثال مطالعات متعددی میگویند که رفتار خود اقتصاددان ان تاحدی به علت این که مرتب در معرض چنین فرضیاتی قرار دارند،ً معمولا خودخواهانهتر از دیگران است 94 و به نوبۀ خود، با توجه به تأثیر چشمگیر اقتصاددانان در محیط عمومی معاصر، این فرضیات سنتی اقتصادی ً معمولا به عادات و سیاستهای عمومی بدل میشوند که بازتابی از این نظر هستند که: «رقابت سالم است، همکاری عملی نیست .» 93 همانطور که زما گنی i شرح میدهد: باورهای ما دربارۀ ماهیت بشر به شکلگیری خود این ماهیت کمک میکنند. به این معنا که آنچه دربارۀ خودمان و امکاناتمان فکر میکنیم و آنچه را که آرزو داریم بشویم، تعیین میکنند. در این معنای دقیق، نظریۀ خودخواهی بر خلاف آنچه که ًظاهرا بیشتر اقتصاددان ان فکر میکنند، نظریۀ خنثائی نیست . روز به روز شواهد بیشتری بدست میآید که الگوی خودخواهی ممکن است خودساز و خودزا باشد...افراد به این درک می رسند که خودخواهی یکی از مشخصات هنجاری رفتار عقلانی است و طبق آن عمل میکنند. اینجاست که اثرات نظریۀ خودخواهی از همه ناراحت کنندهتر است . 84 علاوه بر آن، نگران یهای مشابهی را میتوان دربارۀ ماهیت خودسازندۀ فرضیاتی ابراز نمود که زیربنای سایر عرصههای سیاسی، حقوقی، رسانه ای، پژوهشی و هواداری اجتماعی را کهً قبلا در این فصل مورد بحث قرارگرفت هاند، تشکیل میدهند. این گفتمانها با بدیهی سازی تعارض ، رقابت و سایر بیانهای خصومتآمیز در حوزههای مربوطۀ خود ممکن است واقعیاتی ر ا که ًصرفا وانمود میکنند بازتاب آن هستند، ایجاد کنند و تداوم بخشند و به این ترتیب ، شواهدی تجربی برای آنها ایجاد کنند که به نوبۀ خود آنها را مشروع میسازند. در واقع نظریۀ ایجاد میگوید که قرارگرفتن مکرر در معرض مجموعۀ ثابت و فراگیری از بازنمودها میتواند به نحو فزایندهای ادراکات و رفتار انسانی را به طریقی جمعی و انب آشتی تحت تأثیر قرار دهد. به عبارت دیگر، فرهنگها تا حدی به واسطۀ قصههائی کهً معمولا دربارۀ خودمان میگوئیم، از جمله قصههایمان دربارۀ طبیعت بشر، ایجاد میشوند. 95 i Zamagni